20 Nov ANNOUNCING: COVID-19 Vaccine Events for Persons 5+ at PUC Sites on December 4
Puede leer este mensaje en español, a continuación.
We are pleased to announce that PUC Schools is partnering with Fulgent Genetics & County of Los Angeles Public Health to offer FREE COVID vaccines for PUC students (5 and older), families, and community members at three of our campuses! All vaccine events will be held from 9 AM to 2 PM on December 4th. Registration is not required, but it is highly encouraged. Please note that the vaccine events is only for the 1st dose and booster shot. See below for details and registration links.
Location #1 (Northeast San Fernando Valley – Sylmar)
PUC Sylmar Education Complex (13361 Glenoaks Blvd. Sylmar, CA 91342)
Register Here: https://bit.ly/12-04-sec-reg
Flyers: English |Spanish
Location #2 (Northeast Los Angeles – Eagle Rock)
PUC CALS Campus (7350 N. Figueroa St., Los Angeles, CA 90041)
Register Here: https://bit.ly/12-04-cals-reg
Flyers: English |Spanish
Location #3 (Northeast Los Angeles – Lincoln Heights)
PUC’s River District Campus (1855 N. Main St. Los Angeles, CA 90031)
Register Here: https://bit.ly/12-04-rdc-reg
Flyers: English |Spanish
Please bring a form of identification. Assistance with registration is available on site. See the event flyers for more information.
¡Nos complace anunciar que las escuelas de PUC se están asociando con Fulgent Genetics & County of Los Angeles Public Health para ofrecer vacunas contra el COVID GRATIS para estudiantes de PUC de (5 años o más), familias y miembros de la comunidad en tres de nuestros sitios escolares! Todos los eventos de vacunación se llevarán a cabo de las 9 AM a 2 PM el 4 de diciembre. No es necesario registrarse, pero se recomienda encarecidamente. Por favor tenga en cuenta que los eventos de la vacuna son solo para la primera dosis y la inyección de refuerzo. Consulte a continuación los detalles y los enlaces de registro.
Ubicación #1 (Noreste del Valle de San Fernando – Sylmar)
PUC Sylmar Education Complex (13361 Glenoaks Blvd. Sylmar, CA 91342)
Regístrese aquí: https://bit.ly/12-04-sec-reg
Folletos: inglés | español
Ubicación #2 (Noreste de Los Ángeles – Eagle Rock)
PUC CALS (7350 N. Figueroa St., Los Ángeles, CA 90041)
Regístrese aquí: https://bit.ly/12-04-cals-reg
Folletos: inglés | español
Ubicación #3 (Noreste de Los Ángeles – Lincoln Heights)
PUC River District Campus (1855 N. Main St. Los Ángeles, CA 90031)
Regístrese aquí: https://bit.ly/12-04-rdc-reg
Folletos: inglés | español
Por favor traiga una forma de identificación. La asistencia con el registro está disponible en el sitio del evento. Consulte a los folletos del evento para obtener más información.