26 Aug NOTICE: Regarding COVID Testing Results During Week of 8/23

This week, we experienced a technological problem that resulted in the inability of Covid test results to register in the testing system for a number of our students. If you received a link to this message, it is because your child is part of this group. The impacted schools include PUC CALS Early College High School, PUC CALS Charter Middle School, PUC Community Charter Early College High School, PUC Community Charter Elementary School, PUC Community Charter Middle School, and PUC Lakeview Charter Academy.

We apologize sincerely for this inconvenience. This problem has now been rectified and we look forward to successful testing beginning next week. Please note that your child does not need to re-take the test this week and only must resume testing next week as originally scheduled. Feel free to reach out to your school if you have any questions.

Thank you.

Esta semana, experimentamos un problema tecnológico que resultó en la incapacidad de los resultados de las pruebas Covid para registrarse en el sistema de pruebas para varios de nuestros estudiantes. Si recibió un enlace a este mensaje, es porque su hijo es parte de este grupo. Las escuelas afectadas incluyen PUC CALS Early College High School, PUC CALS Charter Middle School, PUC Community Charter Early College High School, PUC Community Charter Elementary School, PUC Community Charter Middle School y PUC Lakeview Charter Academy.

Nos disculpamos sinceramente por este inconveniente. Este problema ya se ha corregido y esperamos que las pruebas de Covid sean exitosas a partir de la semana que viene. Tenga en cuenta que su hijo no necesita volver a tomar la prueba Covid esta semana y solo debe reanudar la prueba Covid la próxima semana como estaba programado originalmente. Por favor Comuníquese con su escuela si tiene alguna pregunta.

Gracias.