25 Aug Welcome to the 2017-2018 School Year!
We are very excited about this school year! The teachers have been working all summer to grow as professionals, and plan fabulous learning experiences for our scholars. During these first units students will be focusing on understanding the “habits of a scholar”, their role in the classroom as a thinker, and how to work as a collaborative community member. You will get a chance to see how much they have grown during our Back to School Night on Oct 19.
As your child first and most important teacher, make sure you stay involved and become our partner in achieving academic success for your child. Ask your child what they are learning, , read with them, and expose them to as many learning opportunities at home as possible (cooking together, visiting museums, building together, etc.). Encourage them to speak Spanish (and/or your family’s primary language other than English) at home, and teach them about your family’s heritage and culture. Never hesitate to ask your child’s teacher for assistance, and know that the office is always here to assist you and your family.
Important Reminders:
- Tuesdays: Our early release day is Tuesday at 2:00pm. This time is used for staff development and supports our belief of lifelong learning.
- Family Day: Every Thursday we encourage family members to join us in the classrooms from 8:20-8:40am for reading or sharing a special talent, a career, an inspirational story, or teach something new to the students. We encourage reading and sharing in both English and Spanish.
- Weekly Communication: Every Wednesday
¡Estamos muy entusiasmados sobre este año escolar! Las maestras han estado trabajando durante todo el verano para crecer como profesionales y planificar experiencias de aprendizaje fabulosas para nuestros eruditos. Durante estas primeras unidades los estudiantes se enfocarán en el entendimiento de “los hábitos de un erudito”, su papel en el aula como un pensador, y como trabajar como un miembro de comunidad de colaboración. Usted conseguirá ver cuánto ellos han crecido durante nuestra Noche de Regreso a la Escuela el 19 de octubre.
Como el primero y más importante maestro de su hijo, asegúrese de estar involucrado y convertirse en nuestro socio en el logro de este objetivo. Pregúntele a su hijo lo que están aprendiendo, lea con ellos y expóngalos a tantas oportunidades de aprendizaje en el hogar como sea posible (cocinar juntos, visitar museos, construir juntos, etc.). Anímelos a hablar el español (y/o la idioma principal de su familia) en casa y enseñarles sobre la cultura y la herencia de su familia. Nunca dude pedirle ayuda a la maestra de su hijo y recuerde que la Oficina siempre está aquí para ayudar a usted y a su familia.
Recordatorios Importante
- Martes: Nuestro día para salir a las 2:00pm será los martes. Este tiempo es usado para el desarrollo del personal y apoya nuestra creencia del aprendizaje de toda la vida
- Día Familiar: Todos los jueves alentamos a miembros de la familia a unirse a nosotros en los salones de 8:20-8:40am para leer o compartir un pasa tiempo, un talento especial, una carrera, una historia inspiradora, o enseñar algo nuevo para los estudiantes. Animamos a leer y compartir tanto en inglés como en español.
- La comunicación semanal: Cada Miércoles