PARTNERSHIPS TO UPLIFT COMMUNITIES

06 Jan REMINDER: How to submit proof of your child’s COVID-19 test result

Posted at 17:00h in News by

Puede leer este mensaje en español, a continuación.

This is a friendly reminder that we are requiring proof of a negative COVID-19 test for all students and employees, regardless of vaccination status, before the first day back from winter break. Negative results received on January 4th of later will be accepted.

If you haven’t done so already, please submit proof of your child’s recent COVID-19 test result using any of the following three options:

  • UPLOAD – Scan the proof of negative COVID test or take a photo of it and upload it using the following Google Form: https://forms.gle/r2NX5WVj1BqxP8kw9 [Google sign-in required.]
  • EMAIL – Email the proof of a negative result as an image or PDF document to info@pucschools.org. Be sure to include the name of the student (or employee) and school in the email.
  • SUBMIT IN-PERSON – You can drop off proof of a negative COVID test to your school by visiting the office this week anytime between the hours of 8:30 AM – 3:30 PM.

Employees and students can get a COVID test at any nearby testing center. For appointments and a list of sites near you, please visit https://covid19.lacounty.gov/testing.

  • Employees and students can also contact their healthcare providers to inquire about testing options.
  • We are working with the Los Angeles County Office of Education (LACOE) to secure COVID-19 at-home rapid self-tests, which we will make available at our sites for K-12 students in the next few days. You will receive a message from your school with details about pickup dates and times soon if you haven’t received a message already.

Thank you!

Este es un recordatorio amistoso de que estamos solicitando una comprobación de una prueba negativa de COVID-19 para todos los estudiantes y empleados, independientemente del estado de vacunación, antes del primer día de regreso de las vacaciones de invierno. Se aceptarán los resultados negativos recibidos a partir del 4 de enero.

Si aún no lo ha hecho, envíe una comprobación del resultado reciente de la prueba de COVID-19 de su hijo utilizando cualquiera de las siguientes tres opciones:

  • SUBIR: escanee la comprobación de la prueba negativa de COVID o tome una foto y cárguela utilizando el siguiente formulario de Google: https://forms.gle/r2NX5WVj1BqxP8kw9 [Se requiere inicio de sesión de Google].
  • CORREO ELECTRÓNICO: envíe por correo electrónico la prueba de un resultado negativo como imagen o documento PDF a info@pucschools.org. Asegúrese de incluir el nombre del estudiante (o empleado) y la escuela en el correo electrónico.
  • ENVIAR EN PERSONA: puede entregar un comprobante de un examen COVID negativo en su escuela visitando la oficina esta semana en cualquier momento entre las 8:30 AM y las 3:30 PM.

Los empleados y estudiantes pueden obtener una prueba de COVID en cualquier centro de pruebas cercano. Para citas y una lista de sitios cercanos a usted, visite https://covid19.lacounty.gov/testing.

  • Los empleados y estudiantes también pueden comunicarse con sus proveedores de atención médica para informarse sobre las opciones de prueba.
  • Estamos trabajando con la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles (LACOE) para asegurar las autoevaluaciones rápidas de COVID-19 para el hogar, que pondremos a disposición en nuestros sitios para estudiantes de K-12 en los próximos días. Pronto recibirá un mensaje de su escuela con detalles sobre las fechas y horas de recogida si aún no ha recibido un mensaje.

¡Gracias!