18 Mar Coronavirus Update – Meal Program
PUC Community Charter Middle School will begin providing two free Better4You meals (consisting of breakfast and lunch) per student each weekday beginning on Wednesday, March 18th. As it stands, the meal program will continue to operate in this way throughout the rest of the school closures. The meals will be provided as “grab & go.”
PUC Community Charter Middle School comenzará a proporcionar dos comidas por estudiante de Better4You gratuitas (consistiendo de desayuno y almuerzo) cada día de la semana a partir del miércoles 18 de marzo. Tal como está, el programa de comidas continuará funcionando de esta manera durante el resto de los cierres escolares. Las comidas se proporcionarán en modo “Agarra y sigue”.
For details regarding your school’s lunch program please download the documents below.
Para obtener detalles sobre el programa de almuerzo de su escuela, descargue los siguientes documentos.
PUC Community Charter Middle School – Meal Program Information
Here are some important notes:
- We ask that parents and students bring their own shopping or re-usable bags.
- Meals must be picked up and students will not be permitted to eat on campus.
- If you have children enrolled at multiple PUC Schools, you may pick up meals for those students at any single PUC site where food is distributed.
If you have questions regarding our meal program, please email foodservices@pucschools.org or call the PUC home office at (818) 559-7699.
Aquí hay algunas notas importantes:
- Les pedimos a los padres y estudiantes que traigan sus propias bolsas de compras reutilizables.
- Las comidas deben de ser recogidas y los estudiantes no podrán comer en el sitio escolar.
- Si tiene niños inscritos en varias escuelas de PUC, puede recoger comidas para los estudiantes en cualquier sitio de PUC donde se distribuyan alimentos.
Si tiene preguntas sobre nuestro programa de comidas, envíe un correo electrónico a foodservices@pucschools.org o llame a la oficina central de PUC al (818) 559-7699.