June 12, 2025
Know Your Rights & Resources
Dear PUC Community:
Given the events currently transpiring in the Southern California region with federal immigration enforcement, we want to assure you that PUC Schools will continue to stand firmly in support of the rights of all students, including the protection of student education records. At PUC Schools, we remain unwavering in our commitment to providing all students with access to a quality public education in a safe, positive, and supportive school environment. This is in alignment with more than 25 years of service, our mission, and our students’ constitutional rights. Our campuses are places of inclusion in adherence with our non-discrimination statements written in our charters.
With summer approaching, PUC Schools would like to stress that we are committed to equipping our students, families, employees, and community members with pertinent resources and information. The most critical information to know is your protected rights. All people in the United States, regardless of immigration status, have certain rights and protections under the U.S. Constitution.
- Red Cards: We have previously distributed Red Cards at all school sites, which contain critical information regarding your constitutional rights and can help assert their rights and defend yourself in various situations. Learn more here.
- Immigration Preparedness Toolkit: The Immigrant Legal Resource Center’s toolkit offers in-depth yet easily digestible information outlining your rights during ICE confrontations, different types of immigration options and more. Download the toolkit here.
- Guidance for Immigration Agent Interactions: The Los Angeles Times interviewed experts on how to best interact with immigration personnel in a variety of situations. Read the guidance here.
Please know you are not alone. PUC Schools stands alongside you and will continue to use every resource at our disposal to support community awareness, advocacy, and your protections under the law.
Sincerely,
Dr. Concepción Rivas
Chief Executive Officer
PUC Schools
12 de junio de 2025
Conozca sus Derechos y Recursos
Estimada Comunidad de PUC:
Dados los acontecimientos que se están produciendo actualmente en la región del sur de California con la aplicación de las leyes federales de inmigración, queremos asegurarles que PUC Schools seguirá defendiendo firmemente los derechos de todos los estudiantes, incluyendo la protección de sus expedientes académicos. En PUC Schools, mantenemos nuestro firme compromiso de brindar a todos los estudiantes acceso a una educación pública de calidad en un entorno escolar seguro, positivo y de apoyo. Esto se alinea con más de 25 años de servicio, nuestra misión y los derechos constitucionales de nuestros estudiantes. Nuestros sitios escolares son espacios de inclusión, en cumplimiento con nuestras declaraciones de no discriminación, plasmadas en nuestros estatutos.
Con la llegada del verano, en PUC Schools queremos enfatizar nuestro compromiso de proporcionar a nuestros estudiantes, familias, empleados y miembros de la comunidad recursos e información pertinentes. La información más importante que deben conocer son sus derechos protegidos. Todas las personas en los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos y protecciones bajo la Constitución de los Estados Unidos.
- Tarjetas Rojas: Anteriormente hemos distribuido Tarjetas Rojas en todas las escuelas. Estas tarjetas contienen información crucial sobre sus derechos constitucionales y pueden ayudarle a hacer valer sus derechos y a defenderse en diversas situaciones. Obtenga más información aquí.
- Kit de herramientas para la preparación en materia de inmigración: El kit de herramientas del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes ofrece información detallada y fácil de entender que describe sus derechos durante las confrontaciones con ICE, las diferentes opciones de inmigración y más. Descargue el kit de herramientas aquí.
- Guía para la Interacción con Agentes de Inmigración: Los Angeles Times entrevistó a expertos sobre la mejor manera de interactuar con el personal de inmigración en diversas situaciones. Lea la guía aquí.
Sepa que no está solo. PUC Schools está con usted y seguiremos utilizando todos los recursos a nuestra disposición para apoyar la concientización de la comunidad, la defensa y su protección legal.
Atentamente,
Dra. Concepción Rivas
Directora Ejecutiva
PUC Schools